西西河

主题:关于萨老大《中文书,英文书》一文 -- 任飞

共:💬5 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页
家园 关于萨老大《中文书,英文书》一文

文中关于日文的部分,我勾起了我个人对日本文化的一些感受~

首先,我日文很次,基本是从日文游戏中学来的。虽然也曾系统的学过,不过学的也很次。到现在能看不能说(写),能看也只是“能大概看(蒙、猜)懂意思”。(全部用假名写我就完蛋了~)也因为如此,对于日文的认识,形方面的要比意方面多得多。

我很喜欢日文的发音以及语调(尤其是古日语),而且对于日文书法也很是喜爱。

后来我思考过为什么,逐步发现我可能还是因为日本文化很重视“形”这一点而如此。

家园 日语女性来说颇为优美

男人讲简直就是一种巴嘎语言。

家园 看柯南

“前编”,“毛利”居然也发qian bian,mao li,有趣。

感觉日语比朝鲜语好听。

家园 记得日文老师跟我们说,日文中有很多是女性专用的词。

同一句话,男人和女人说出来是不同的。

家园 嗯,可能是习惯问题。

我听惯了日语,听韩语总感觉说的人嘴里面有块热豆腐……

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河