主题：【原创】再来说说中国名字 -- 懒猫猫

共:💬81 🌺45 新:

老大河待整

【原创】再来说说中国名字

上回谈了谈洋名儿，今天再来说说有关中国名字的一些趣闻轶事。

初中时候院儿里有个邻居名叫黄自，学习成绩极好，却是个不折不扣的书呆子。有一天他哭丧着脸回家，说班上同学攻击他的名字是自私自利的自，让他改名。我们一群哥们儿姐们儿不禁跌足大叹：“您可真够笨的，就说你的名字是自力更生的自不就得了吗！”我的手帕交程远反应可就快得多了，有些同学说她的名字象征着前程远大，太不谦虚，她仰面打了几个哈哈斩钉截铁回道：“错了！我的名字意思是征程尚远，仍须努力。”

十多岁时曾结识一位专业足球门将，名字叫温中由。若干年后竟然在不同城市遇到了一位温中申，追问之下，果然是亲兄弟，而且除了他俩，他家还有温中甲和温中田呢，一看就知道是一家子！另有出自书香门第的哥儿仨，名字分别是端端、正正、方方，遗憾的是少了个女儿来补上“圆圆”的缺。最别出心裁的名字，我以为当属东方歌舞团的成方圆了。而我最近回国时在上海结识了个新朋友叫陶臻平，他这名字实在普通，本来是绝不至于让我产生兴趣的，但初次见面时他的介绍是那么独具一格: “陶臻平——陶铸的陶，聂荣臻的臻，邓小平的平。”大伙儿的轰然笑声中，我记下了他的名字，也记住了他的幽默。

曾经十分羡慕一些本身就写着好看念着好听的姓，比如苏、梅、鲜、白等等。姓这类姓，取名时只要稍费心思，名字就显得格外别致。我的朋友中就有叫白雪、白鸽、梅蕊的，还有一位幸运儿干脆姓鲜名艳。记得峨嵋电影制片厂曾有位演员冷眉，无独有偶，八一电影制片厂也曾有位演员寒星，这两位的名字都和模样儿一样冷艳，恰如其人，更难得的是冷眉寒星均非艺名。也曾见过许多一般的姓，由于巧妙地运用了谐音，名字也是特别动听。我所认识或听过的有袁圆、卢露、林琳、郎朗、田甜、朱珠……

还有些名字更具巧思，连名带姓正好合成一个名词。记忆中有陈默、钟情、夏雨、高歌、袁泉、肖遥、李由、殷勤……有个熟识的家庭姓高，三个儿子一个闺女，顺序排下来为高山、高原、高峰、高岚。只不知东北王高岗与这一家子是不是沾着点儿亲？我的一位小学同学名叫自勉，她的妹妹则叫自励。大哥有个好友大名无畏（吴畏），婚后喜得千金，让爷爷给小孙女儿取名字，我逗爷爷“这回您可难住了吧？”谁知老人家胸有成竹：“早想好了，只是太狂了点儿。”太狂？喔，无双（吴双）！真真令人叫绝。

最有意思的是，有些名字成为名词纯属无心插柳，效果更是教人哭笑不得。有个朋友姓谢名跃，本来没有什么问题，始料未及的是她家从北京搬到了一个南方省份，当地口音是把“跃”念成“要”的，于是秀秀气气的她从此就被叫作“泻药”了。我有两个亲戚，一名方坚，一名方强，偶的大哥也有位亲戚名讳邓妍，多少年来，从未有人认为他们的名字有何不妥。不料我在美国交了位学过几天中文的洋朋友，凭良心说他的中文还算不错，只是平仄音调永远搞不清楚罢了，一日闲聊，他逼着我把家谱背了一遍后嘿嘿直乐，说你家人的名字真逗。我大惑不解说这就奇了，你倒讲讲谁的名字怎么逗了？洋朋友振振有辞：“你家有人叫房间，你先生家有人叫瞪眼，怎么不逗？”这一下子，噎得我也只有“瞪眼”的份儿了。