主题：【原创】Motorola SLVR 中文 DIY -- ragtime

最近搞了一台Motorola SLVR L7（也有叫V8的）四频GSM手机：

厂家产品介绍在这里：外链出处

因为常旅行的缘故，CDMA手机根本不值得考虑，只有GSM手机才能真正全球通，--只要买当地的卡就行了。除了四频之外，4倍照相/摄像头，蓝牙，SD卡等等标配也都带。软件方面反正一般手机有的也都有。这机子还有一个卖点就是结合了itune，感觉还不错。音质方面挺不错的，虽然要另外买motorola的耳机。反正我是绝不买ipod的，从来不是苹果扇子。（对于普通用户，这个网站的评价挺有参考价值的：外链出处）

对于我来说，选motorola更多是由于几个普通用户不在乎的原因。摩机mod的工具很多，容易买到，功能也挺强。数据连接线是标准的微型USB，更是到处都买得到。手机太小，不像其他机种可以找到串口或JTAG触点等界面，唯一可用的接口就是机上自带的。SLVR是J2ME应用软件平台，用腻了自己写俩小程序玩也挺容易。

不过有一点不爽，就是因为是在美国买的，不带中文。这样短信，中文书，还有中文歌曲名都没法看。于是首要任务是换刷中文。本文介绍的就是如何给Motorola手机刷中文语言包。如果您想成为初级手机玩家，这篇文章里的东西应该可以带你入门了（我对于初级的定义就是可以自己去网上找image然后可以自己装到手机上，中级玩家可以用网上的工具软件搞一些自己的应用，级别再高些的玩家那就可以自己改造内核image了。当然高级玩家很少很少了，多数也需要些专业背景加黑客手段和机遇。）文中涉及一些文件和软件，最好去从Motorola那里买。如果出于种种原因买不到，还是请您自己上网去拜谷大神。

这款摩机的微型USB口派好几个用场。除了作为充电线U盘接口耳机接口等应用方面的用途，还有两个系统方面的用途，一个是数据modem，一个是p2k接口。数据modem可以给你的计算机提供一个通过手机发传真上网的通道，另外可以在手机和计算机之间传一些应用数据，比如通讯录，电邮等等。但是要接触手机内部，还是需要通过p2k接口。USB口应用和系统大类用途的切换在手机上通过手机的工具菜单来完成。当然对于我们的目的要把它设成系统用途，具体到这型手机就是设USB连接方式为“传真和数据”。其实还有两种系统模式，一个是测试模式，一个是flash模式，这两个初级玩家不需要理解，一般用不着，就算用也是通过软件自动完成，所以这里就不说了。

手机上USB的连接方式设好后，把手机接上计算机的USB口，计算机就会自动启动Motorola手机的相关驱动安装步骤。这就是Motorola p2k drivers包了，需要的驱动都在里面，可以自己一个个装好。另外Motorola卖的工具软件盘上还有一个自安装软件叫Motorola Driver Installer，里面也带了所有需要的驱动，运行就可以预装驱动。这样手机一连上计算机就可以自动呼叫驱动。

手机接到计算机上，默认的USB连接模式是数据modem。从计算机上再给modem发特定指令可以把它转换成为p2k模式。好像没有办法再转回来，一般都是让手机重新软启。

到这里应该说说摩机的闪存文件系统结构了。大致上可以分两大块，一块叫flash，一块叫flex。前者是内核，后者是控制界面。这里就专门说内核吧，因为我们要装中文就需要改内核。内核里有所有系统文件，结构就像任何一个操作系统，是一个树形文件系统。幸运的是对于我们的目的，有预包好的语言安装包叫language pack，不必知道详细内容，只要整个刷进手机就好了。带简体中文的包有几个，美国英文和简体中文的是0015号语言包，其他的比如0054和0055是英国英语和简体中文的包（两者区别在其他附带的语种象越南语泰语之类）。语言包里带有字体和输入法。

要刷装一个flash包，需要专门的Motorola软件。一般都用一个叫RSD Lite的（Remote Software Deployment?）软件。老些的还有一个软件叫PST，是Motorola的上一代刷机软件，有这个也行。有了软件和语言包，剩下的就简单了。运行RSD，指向中文语言包，剩下的刷机都由RSD自动完成。刷机过程中手机屏幕会变黑变成字母模式，接口也进入刷机flash模式。完成后RSD显示成功，手机自动重起，中文包安装就完成了。最后步骤就是通过手机菜单改手机设置激活中文了。在“初始设置”中，可以切换手机显示模式成中文，这样菜单也都成了中文。中文输入法则需要在各输入屏（比如短信输入屏，通讯录输入屏等）的工具菜单下激活，有拼音和笔画两种输入法。

好了到此为此我们就有了一台中文SLVR手机。刷中文语言包的操作一样可以用在刷其他flash上。以上方法针对p2k系列手机，对付其他Motorola手机型号的办法也差不多。

虽然现在工具软件质量不错，但是刷机也还是有一定风险的。首先刷的过程中一定不能断电，另外刷进去的image质量要好，不要有致命bug。所以刷之前最好去几个论坛转转，看看别人评价如何。还有就是要做好备份，如果刷的不好可以退回。刷机可能发生的最坏情况会把手机变成砖头“brick”，就是基本的功能比如刷机接口界面，都不工作了。要解砖头那就要专人专门工具了，一般的业余玩家极难做到。不过网上倒是有人做这方面生意的。呵呵，反正要玩就责任自负，出了问题您别找我。