慕城
注册：2007-02-28 01:36:01
正八品上:给事郎|宣节校尉
正八品上:给事郎|宣节校尉
💧866
🌟59
💓1
🌟59
💓1
家园
德国铁路公司的工会组织大伙儿罢工了。 两天。星期一是北德，星期二是全德国。铁路公司给大家提供的查询电话被打疯了，DB只好请求（！）互联网上提供车次信息。 其实，德意志银行的缩写应该也是DB，但是看到这两个字母，想起提款机和信用卡的人应该不多，因为德国铁路对大家日常生活 ...
各位大虾， 翻译软件，碰到一个词--Slot。请问在管理软件中，这个应该翻译成啥呢？ 谢谢啦！
[COLOR=blue]原文是个俄国人写的，慕觉得挺好玩的。不过好像德国人不怎么吃这一套[/COLOR][em02]。。。 [B]德文课[/B] 当代自然科学究竟能为我们提供些什么呢？——“请您计算出振幅的大小……”对此，我只能说：“您还是自己算吧，算出来爱拿它怎么办就怎么办 ...
四堵墙，三面都挂了美人图，一面墙上十二个。朝花园的那一堵是空的，好欣赏花园的景色。据说路易十四最喜欢带了一群莺莺燕燕，在凡尔赛宫的长方形大水池子里面划船。那是动态的美人和风景，欧洲人也会喜欢人面桃花相映红，不过不是对照着一起看，而是要调个面来，瞧瞧花儿再瞧瞧人，两头看看。 ...
明明是游泳池，却装修成浴室的样子。至少池边墙壁上的浮雕是这样暗示的。 池子很小，也算是个放大的浴池吧，然而水又不够干净。 上海的水只能是这样了。每天早上起来，自来水倒在杯子里，颜色都像是冲淡的牛奶。 池子小，但是因为只有我一个人，感觉还是很奢侈的。可以试着 ...
这段时间快疯掉了。 跟人说，没准还以为我在显摆。 工作找到了，居留快到手了，也有人真心实意地说想跟自己厮守了。 但是，想回家。 就是想回家。 为了三年前的承诺。 忘不掉的，早上醒来，地铁里，走在街上，哪里都是忘不掉的。 常常会梦到坐车回家。可笑的是，梦里坐车回去的车 ...
中国人的姓和名，对于德国人来说，永远是一团浆糊。 对于一个叫张三的人，在德国被叫成“张先生”或者“三先生”的概率是一样的。可恨的是，“三先生”就自己的称呼作了声明之后，还很有可能被埋怨一句：“你们的语言真是复杂啊！” 所以，为求皆大欢喜起见，有个洋名字的中国人不少，在这里的有 ...