西西河

李沉舟

注册:2005-12-11 05:52:48
从五品下:朝散大夫|游击将军
💧6140
🌟362
💓212

家园

所有帖 / 2 下页 末页
2010-04-06 07:13:47分页 全看 树展
🙂技术发展不止与资金投入有关吧? ↑4 ↓0
更重要的是软环境,学术氛围。这点国内还差得很远。这意味着技术追赶要花费更长的时间。 而您的帖子里面有一个隐含的前提条件,就是获得相同技术后,中国能够用更低的成本制造出终端产品,现在确实如此,但是当人口红利逐渐消失,中国步入老龄化社会,这种成本优势还能维持吗? 中国能不能在成本 ...
2010-04-03 16:52:03分页 全看 树展
🙂美国特种部队“红翼行动”战记:孤独的幸存者16 ↑12 ↓0
第十章 被塔利班逼入绝境的美国逃亡者 萨拉瓦和他的朋友并没有拿走我的步枪。他们到现在为止还没有这么做。我一手抓着枪,他们则架着我,沿着陡峭的小路朝萨伯拉村走去。这个村子离我们大约两百码远,有大概三百户人家。我的另一只手紧紧抓着我最后一颗手榴弹,手榴弹的保险销已经拔掉,随 ...
2010-03-08 15:39:00分页 全看 树展
🙂认证通过了,更新感谢大家 ↑0 ↓0
2010-03-08 15:38:23分页 全看 树展
🙂美国特种部队“红翼行动”战记:孤独的幸存者15 ↑14 ↓0
我头下脚上地摔了下去,在平坦的砂石地面迅速下滑,速度越来越快,虽然我拼命想把靴头蹬进土里让自己减速,但无济于事。我经过下面的水潭,继续向下滑去,当时的速度之快简直无法想象,但我看见自己离山下还有很长一段距离,可是怎么也停不下来。 在我正前方有一棵小树,当我头下脚上地从它旁边掠过 ...
2010-03-06 17:00:18分页 全看 树展
🙂申请认证了,请支持。 ↑0 ↓0
2010-03-06 16:25:59分页 全看 树展
🙂美国特种部队“红翼行动”战记:孤独的幸存者14 ↑12 ↓0
与此同时,我正在那座该死的山上倾听远处流水声,丝毫不知家中的情况。我抓住一棵树,向前探出身体,想找出办法安全下山。这时一名塔利班狙击手向我开了枪。 我感觉到子弹钻进我左大腿的上侧。基督啊,那可真疼。太疼了。AK子弹的冲击力推得我转了个身,一头栽倒在山坡上。因为我是脸朝下重重地栽 ...
2010-02-21 14:26:57分页 全看 树展
🙂美国特种部队“红翼行动”战记:孤独的幸存者 13 ↑17 ↓0
我没有指南针,只有一块手表,因此必须依靠星星来辨认方向。现在厚厚的乌云已经飘散,星星仁慈地出现在天空。我找到了北斗星,然后沿着斗柄的指向找到了北极星。我们曾在海豹基础水下破坏训练课程中学过这样辨别方向。 如果我面向北极星,平伸出左臂,那么左手所指的方向就是正西,也就是我要走的方 ...
2010-02-06 14:57:04分页 全看 树展
🙂送花安慰一下 ↑0 ↓0
太可怕了。
2010-02-03 04:18:51分页 全看 树展
🙂美国特种部队“红翼行动”战记:孤独的幸存者12 ↑16 ↓0
[B][ALIGN=CENTER]第九章 爆炸、枪击、被认为已经死亡[/ALIGN][/B] 我听到身后传来追捕者轻微的脚步声……他们有两个人,就在山上的岩石间搜寻我的踪迹。我只有很短的时间,因为他们两个正一起端着AK步枪朝我扑过来……我伸手去掏手榴弹。 即便在伸手不见五 ...
2010-01-27 10:37:59分页 全看 树展
🙂美国特种部队“红翼行动”战记:孤独的幸存者11 ↑13 ↓0
迈克在牺牲前曾成功地接通了驻阿萨德巴德的快速反应部队,这支部队的驻地距我当是藏身的地方只隔几条山脉。迈克以生命为代价换来的最后一次通话是成功的。事后所有的纪录都显示,迈克当时的话语——我的人就要完了……我们需要支援——像一颗照明弹一样划过我们的基地。海豹队员面临生命危险!这是最危 ...
2010-01-23 15:42:30分页 全看 树展
🙂美国特种部队“红翼行动”战记:孤独的幸存者10 ↑20 ↓0
我一面朝身后开火压制敌人,一面向山下移动,这用了我大约十分钟。我企盼会有援兵出现,希望迈克的电话能够让援兵及时赶到,在最后一刻搭救我们。 当我来到艾克斯身边的时候,他坐在一块洼地里,头的一侧绑了一条绷带。我盯着他,想知道他那双冷静的蓝眼睛哪里去了。我看到了这双眼睛红得发黑,毛细 ...
2010-01-20 05:03:47分页 全看 树展
🙂【翻译原创】美国特种部队“红翼行动”战记:孤独的幸存者9 ↑14 ↓0
现在我听见墨菲在喊我。我抓起我的枪,俯身翻过一块岩石,朝他和艾克斯跑去。他们两人则一刻不停地向四十码开外岩石中塔利班的一处工事射击,压制它的火力。 我冲上山脊,差点撞到一棵树上,结果从坡上滑了下去。坡不是很陡,但我恰好跌进了河里。这让我非常生气,因为我的靴子湿了,而我真的很讨厌 ...
2010-01-17 06:30:24分页 全看 树展
🙂【翻译原创】美国特种部队“红翼行动”战记:孤独的幸存者8 ↑20 ↓0
就在这个时候,他又中弹了,子弹正打在颈根部。看着丹尼倒下去,我的心一下子乱了。这个英俊的家伙,佩茜的丈夫,我四年的朋友,在我们撤退时他一直断后,直到自己倒下的前一刻还在掩护我们。 现在他躺在地上,鲜血从身上的五处伤口喷涌而出。我是一名该死的海豹突击队卫生员。虽然如果我过去救他, ...
2010-01-13 17:10:50分页 全看 树展
🙂作者文化水平不高,头脑比较简单 ↑3 ↓0
感觉非常狂妄,在他眼里就是黑白两色,跟美国作对的就是坏人,帮助美国的就是好人,在以后的部分中充斥着一种居高临下的优越感。我翻译的时候是非常不喜欢他的那种腔调的,但是原文就是那个样子,也让大家了解了解美国基层士兵是什么水平。 ...
2010-01-13 17:03:44分页 全看 树展
🙂【翻译原创】美国特种部队“红翼行动”战记:孤独的幸存者7 ↑28 ↓0
我们试着给他们以迎头痛击,集中攻击他们兵力最强的位置,迫使他们不断向一线投入部队。在这片崇山峻岭之间,我这三位兄弟在战斗中表现出了无与伦比的勇气。尽管我们已经几乎被敌人完全包围,但我们的弹药还很充足,依然坚信最终能够打退敌人的进攻。 但这时候丹尼再一次中弹了,子弹打穿了他的脖子 ...
所有帖 / 2 下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河