主题：[翻译]躁动的宇宙艺人——刘慈欣 -- 大飞不动

《全频带阻塞干扰》第一次公开发表，应该就是在01年的一期《科幻世界》杂志上，那就是俄罗斯版的，要是中国版的，根本就通不过审查。（插句题外话，当时那期科幻上应该还有一篇写得不错的，好像叫《深渊》，我这人看书很少记名字，忘了那个作者叫什么了，有还记得的河友给俺提个醒儿）

之所以我对此印象非常深刻，是因为身体有一段痛苦经历滴。当时和另外两个哥们儿挤在一出租房里考研，其中一人就是个科幻迷，《科幻世界》每期必买，某有次上厕所手边缺本书看，就拿了他一本科幻世界，翻开来头版头篇就是大刘的《全频带》，马桶上面虎躯一震，就创造了上厕所上一个多小时的记录，最后腿都麻了是爬出来的，狼狈不堪。从此义无反顾的再次堕落成了科幻迷，并且一直粉大刘至今。呵呵，虽然大刘给俺的身体造成了严重的创伤，不过俺也认了，大刘的作品前前后后的俺都全找来看了，至今还没失望过。