- == 系统问题，暂停聊天功能。==
- 【征集】西西河的经济学，及清流措施，需要主动参与者，『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：【原创】没有法语的英语还能算是英语吗？ -- 元亨利
共:💬67 🌺153 新:
英语没法判断了，说得太久了。但听听其他欧洲语言，亚洲语言，与听鸡鸣鸭叫没什么区别。老外经常拿中国人名开晚笑，说一听都是金属碰撞音，叮铛钪戗的，也许中文在不懂中文的人听其来也不是什么好听的声音吧。
比较英语与法语，有一个说法是英语系（包括德语等）词汇大多简单实用，多数一两个音节，简练轻快，做工程的人大多喜欢用这样的词。法律文书等可能比较喜欢法语系的词，但有时让人感觉晦涩乏味，而文艺作品这样的用词习惯也容易让人感觉卖弄轻浮，现代社会节奏快，对法语的偏好即使在所谓有“教养”的人中也渐势微，反而是一口经典英文让人感觉比较上档次。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
😄哈哈，想到以前初学法语的时候 1 木木08 字56 2009-04-23 09:56:38
🙂兄台，请教一下， 1 包子也吃13个 字34 2009-04-23 12:51:21
🙂习惯就好了，刷牙以后含口水，气别太重 1 木木08 字107 2009-04-23 13:50:04
🙂其实从不懂法语的人听来，法语语音是最好听的语言之一
🙂法语？比意大利语难听多了 1 夜月空山 字62 2009-04-24 05:05:39
🙂意大利话？ 开什么玩笑，土得不能再土的话了 1 心文连博 字246 2009-04-24 19:18:23
🙂呵呵，现在大家说土不土还不是看谁阔气？ 2 夜月空山 字230 2009-04-24 19:24:21
🙂觉得还是德语好听，抑扬顿挫。 1 包子也吃13个 字0 2009-04-23 12:52:40