西西河

主题:【原创】没有法语的英语还能算是英语吗? -- 元亨利

共:💬67 🌺153 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 法语的高贵有宫廷贵族传统 这点英语不好比啊

从英国国内来说,法语一进去就是高高在上的官方语言,从欧洲大陆来看,从17世纪算起,也是宫廷御用,外交公认了三四百年,相比之下,英语随着日不落帝国的扩张,多少有些暴发户气息,只有在英国殖民地才会觉得英语更高贵,现在盎格鲁-撒克逊人地盘大,英语文化(主要是美国文化)强势,没办法,时代不同了,过去文化艺术是上流社会的小沙龙谈资,现在是流水线生产的大众消费品,大众文化当然群众基础更扎实。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河