西西河

主题:【原创】歌词创作中的“因辞害义”和“挟洋自重” -- 苏北

共:💬24 🌺82 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 关于《再借500年》

我觉得原词似乎是

“血淹没人间,安得太平美满”,请大家再仔细听听韩磊的唱词。

那首歌本来是写给电视剧《郑成功》的,不知为何改到了辫子戏上。整首歌写的实际上是郑成功恢复故国山河却壮志难酬的故事。

这样下来全词就容易理解了,为何会有“铁蹄铮铮,踏遍万里河山”,为何会有“安得太平美满”,为何会有“紧握日月(明)旋转”、“再活500年”

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河