西西河

主题:【原创】中西思维的对撞 -- wild007

共:💬104 🌺306 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
5
家园 8

一边查资料一边就发现一个叫"字根"的东东

再接着查下去发现其实英法 德这些西欧国家都是语言同源的 都是从拉丁和古希腊语演化出来的

西欧各国看上去语言差别很大 连字母都不一样

读音就不要讲了 但说穿了都是把各种字根品来品去罢了 连老毛子也是一样的

而今天我们只能猜字根是社么意思 字典上都是据说...........反正不敢讲死了

因为太乱了 本来欧洲就是罗马勉强捏在一起的

别的民族虽然接受了拉丁语和希腊语 可是表音文是跟读音走的 每个部落发音都能发音不一样呢

我估计上过大学的同志都有过交流地方话的经历吧

你们要是不准说普通话 能保证互相交流的可能吗?而这好歹中国还是用的是一种文字

于是由于罗马一散 天下无主 本来还有点可能性的经过个3 \400年欧洲民族进化出个同字根的语言的

希望就算破灭 今天就算欧盟强行只准说世界语

有可行性吗?人早习惯说本国话了 而且西方语言离散化很强 我们看6人行 joey不是有一集装嫩说俚语吗?没错

由语音固定的文字是不牢靠的象黑人不就有自己的"英语"吗?那语言稍微过个十几年你能保证它不变?80年代 空

前绝后满天飞就让一个黑人出场的时候喜剧性地给他打上字幕了

自然英国人看不懂古英语还有社么好奇怪的?

那个时候的古英语跟拉丁文和法语走的更近一点

这种语言你让它则么寻根?则么固定?

由于西方的资本主义推动了专业化---------更准确的讲 资本主义还没影子的时候 西欧由于"黑暗时代" 形成

了日常和神学两套语言系统 一个日常

象我们今天英语里经常用的 pig sheep cow

这都是日常用语 是英国的wasp在日常中使用的

(则么产生的是个谜 人家那时候是部落制 私人财产都没有 就别提历史了)

而神学 我们知道 是用拉丁文的 一直用到现在!

所以上面猪 羊 牛 在拉丁文里又是一种叫法........

而科学又是诞生于神学院 所以自然很多科学名词用的都是拉丁文或者拉丁文字根新造的词

这还光是英语 何况英语本身主要混合了拉丁语

古希腊语 古法语...........

你终于知道威慑么中国人那么怕英语了吗?

中国人的语言 至少字根是固定的

字根当然就是字了 古代文言文还太麻烦 一字多义 结果你道德经则么解释都可以 但是民间用双字或多字组合

成词而使用的白话文就不难了

我们现在看四书五经觉得理解困难 但是去读用半白写的水浒和西游大概没问题吧?不然中国要改白话文干吗?

中国字看上去多 常用大概2000-3000吧(猜的 日文汉字是2000多) 但其实也不过十画变来变去而已

并不算难记 何况现在还简化了呢

而这2000字 可以随意拼出这个世上一切词语

一点问题都没有 所以中国人可以做全才 只要他有动力 因为所谓的难以理解的名词你完全可以用新的几个字拼

出来 学科间并没有真正难以跨越的障碍

当然这是跟英语比出来的 英语那就是一个专业一堆名词了 随便一个专业都是一本字典 英语越是专业 越是上

层建筑 就越是喜欢用一大堆的专业词 专业词自然也是字根拼出来的

可字根固定意思了吗?你去查字根字典 一个字根的表现简直就是随你定义 而且作者还告诉你 这只是猜想啊...

劣等语言!

干吗欧洲自己打了一千年?你tmd听的懂别人的话

早把自己的白痴国王推翻然后统一了 神经病啊!

打仗只有商人开心 因为物资紧缺了 可以操纵物价了 控制流通了 社么叫宋宏兵"货币战争"啊?还不是没统一所

以大家之好用金子和银子这种很稀缺的东西于是给商人看出门道控制了欧洲的经济吗?只不过现在换了种形式

玩纸币了.你们是真不了解欧洲以前穷成社么样子 乾隆大老爷说我们社么都有用不着跟你们做生意绝对是理由

充分的 别人印度有香料 阿拉伯有马 你tmd欧洲一千年有屁个东西?一直到地理大发现

涌入很多金银 才有资本主义的 否则欧洲没被穆斯林征服就不错了

那欧洲人统一不起来 一个重要因素不就是因为

用的是则么变则么有道理的表音文吗?

所以单讲语言优劣性 西方语言是渣

那么有同学要问了

既然欧洲语言渣成这个样子 威慑么.........

好 前几天刚看完辨正唯物主义历史观

我来用辨证法解释一下(刚学完啊 别扔转头)

事物不是一成不变的 欧洲语言随时渣 造成了西欧各国割据 银行家控制了金银的流通 这固然是坏事

但这是矛盾的一面 由于西欧割据 千年战争 自然就锻炼了它的军事能力 这是好的一面(相对于西欧来讲) 而没

有金银 逼迫其疯狂过海(我相信正常人

如果有片地种种尽管辛苦一点 虽然偶尔打打仗 闹闹天灾啥的 你是决不会把自己扔到海上去的

海上唯一比沙漠好的就是遇船难了你可以捉生鱼吸汁液不象沙漠没了水就是死路一条 当然你先得吃生鱼不会呕

吐(参考海与老人 人家老人家出海连水都没带) 你还得保证你捉鱼的时候没淹死 没被鲨鱼咬死.... 人家古龙

在路小凤里让老狐狸在海上呆了几天 老狐狸据说可以潜入海中捉鱼还过得很舒服我的直觉是古龙那天大概急着

换酒喝)

终于功夫不负有心人 给他们找到新大陆(从西方人的立场 他们其实是很辛苦才拚到现在的地位的

而暴发户 是吃相最难看的 所以灭绝土著 屠杀

侵略弱国一点都不奇怪)

那么这个语言的问题就让我觉得很有意思

看看很普通一个小问题 引申出思想观念的不同

魔鬼真是在细节里

而所谓中国政府是腐败的

是权利寻租的这些想当然的观念 我是不是也要审视一下呢?由此我开始看一些不同观点的文章

比如说东方时事 由着东方我找到了cad......

而除了政治 我对文明也开始感兴趣 英语大概是则么回事我也明白了 反正以现有的方法要象中国人使用中文那

样使用英文看来是很困难!学一个区域的专业词汇可以 要全学通 至少西方人里也恐怕是少数!因为本来就是渣

吗!

接下来学日语.......我的日语很惭愧 大多数日语汉字音我都不会 因为对我大致没用吗!何况日本人自己都掌

握的不则么样 大家看看麻绳就知道了

这两年都选的社么货色啊 小布什不会说英语

麻绳不会说日语 你md西方人选宠物啊

反正虽然是借口 但能读50音表 记住些常用平假名就行了 反正是汉字 熟的很

古代日本人也是这么读古中文 也是不会读 只会看

接下来就是老冰了............

这离题已经万里了?

我想说社么呢?作为中国人 没有和其他国家在细节上仔细的比较 仅仅是听了几个很炫的自由 平等

民主 就以为搞清除中国 是根本不可能的

这是我自己亲身经历的自我批判中学到的

没有比较 没有定位 我们中国人仅靠自己的历史

恐怕是很难看清自己国家的 作为中国尽管古代有饥荒 外敌入侵 天灾人祸 但由于统一管理(统一的工具就是书

同文 而管理是由于治水培养出来的)还是比欧洲日子好过不少 自然没社么动力去找

黄金(中国用国家开发铜矿解决交易金属不够的问题 这在不统一的欧洲是不可能的)当然会在西方

后来已经用资本主义武装的情况下吃亏

但中国这种可以延续几千年的文华(而且居然最近复兴了)其实是非常特殊的文化

我个人的原则就是尽量不去碰那些烫手山芋

这根"测不准"定理是一样的 你跟找工作 房价 油价

米价都太近 而中国又是儒家传统 手段及其无能(老毛语 3年造反?30年都造不成)道德要求毫无之境 那么贪污

问题也没那么容易碰 因为我们中国人在这种问题上太容易用道德评价了 问题是如果道德万能还要原子弹干涉

么?印第安人还会死光吗?

黑人还会被卖吗?

我之发这个话题 也是如此 还是希望小中见大

在这个不能算敏感的话题上 剖析一下tg官僚管理

的特点

====================================================================

这上面纯粹是旧作 现在的想法也有些改变了

本来是想写长篇的 无奈放弃 原因如下。。。。。。。。。

ps 其实仔细看贴发现是我自己搞错帖子了 本来想将错就错写文章的 写了一万字后实在是太累了 短短5千字道德经 却近乎包涵无限内容 而啰嗦的西方思想史更无精力去仔细分辨 败兴而归虽可惜

也总比一半斩的垃圾好一点 请wild多包涵!您要是有设么想交流的话还是来天地吧!

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河