西西河

主题:赛德克巴莱:一部深刻的台独史诗片 -- 混天球

共:💬43 🌺695 🌵1 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 赛德克巴莱: 好在哪?

赛德克巴莱好在哪?

第一,叙事流畅,说“人话”。四个半小时没有浪费什么时间,看着一点也不觉得长。把这个故事讲顺了十分不容易,片子主要是赛德克语,和观众的沟通主要凭字幕。而山地原住民的文化,生活习惯,价值观,对广大观众都太陌生。就这样,观众也能清晰的捕获“原生态生活”-》“日本人来了”-》“忍”-》“忍不下去了,但造反就是灭族”-》“是进日本人的神社,还是祖灵的家园”-》“出草,造反,涅磐”-》“人间的猎场是守不住了,但永远守护天上的猎场”的故事线。虽然观众不一定同意主角的立场或者行为,但感同身受,能够理解赛德克人的矛盾和煎熬。

第二,平铺直叙,不隐瞒,不拐弯。全片情节大多遵守史实,多数甚至到很细的细节。比如对莫纳鲁道的“历史污点”青山事件(带领族人为日本人出草,杀死别的部落25人)并没有隐瞒,他脸上的疤痕实际是青山事件中留下的,台词中也提到过一句青山事件。再比如赛德克少年队杀死日本老师和同学,老幼妇孺皆不放过的事实。还有各个族群之间由来已久的仇杀,背叛,抢夺,也没有曲笔。当然漏洞也不是没有,比如日军死伤太多(日方资料军,警,原住民兵勇共阵亡51人),有意淫之嫌。但日军谎报漏报伤亡数字的行为由来已久,臭名昭著,而且谎报程度惊人(诺门罕,台儿庄,长沙,保守估计1:3,大胆估计1:5甚至1:6)。所以大量杀伤日军的场面不光好看,而且和事实不一定偏离太远。日军最后到底是狗急跳墙用了化学武器(路易士气),为此在国际上尴尬不已而不得不处分了大量有关人员。

第三,拍摄场面宏大,取景细致讲究。全片投资7亿多新台币,合不到两亿人民币,不到三千万美元。和美国大制作没法比,和大陆名导们动辄几亿的奢侈也没法比。但钱都用在了刀刃上。所有主要演员都是素人,片酬没多贵。但素人培训上既舍得花钱,又舍得贴时间。镜头运用上,全片故事主要发生在茂密山林地,远景不可能太多。为增强动感和表现力,大量使用运动镜头。而在山林坡地动态拍摄多人运动场面是很麻烦的。该用涉水或者水下镜头时也没有偷懒。虽然该片也宣传了大场面,后期制作电脑特效1900多处,占了后期制作费两亿新台币中的大头等等,但我觉得大场面虽然不差,但也没有特别突出,反而是一些追逐,猎杀场面动感十足,极具冲击力,这是一种以小见大式的大场面。

第四,全片配乐优美,增色极多。难得的是几乎所有曲调都取自赛德克古调。台湾原住民的古调非常好听,很多年前就被德国电声乐团“谜(enigma)”引用在乐曲 “return to innocence”里,并在奥运会开幕式上演奏。因为山地民族相对原始的生活,歌在他们生活和文化传承中的比重要比成熟民族大得多。所以这些古调用的切合故事情节,和电影本身有力的结合在一起。比如出草(就是猎头)歌就是开战之前的战歌,当然歌词是魏德圣填的,后面要谈到很多台独的意思就体现在歌词中。多数歌曲是原声,除了片尾曲是群星合唱,其他都是谁演的谁唱。

作为一个影迷,我忍不住借此吐槽几句大陆名导们。大陆近年的多数影片,情节简单粗糙,就这样还故事都讲不利落。少数名导,刚能把故事讲顺溜了,就要摆出一副教育人的高姿态。还有故作深沉,故意搞艺术范,不把广大观众搞得半懂不懂,就不显水平。他们还经常以投资和好莱坞没法比来为自己的烂片开脱,要我说,纯属放屁,放屁!说穿了就一个字,懒。以我最“崇敬”的陈凯歌陈导为例,钱是这样花的。本子嘛,最不重要,上街买本故事会就行了,但是要花几百块钱改编的面目全非,体现出陈导的意志,再放风说这个片子陈导文革前就想拍了,在脑子里酝酿了几十年,比臭豆腐都醇厚。再请几个大明星,有明星就有票房,为了加点牛逼范,一定要找几个日韩或者西方小明星,一定要中文说不利落的,再加上自家的达令“国际巨星”陈红,这怎么也花出去好小一亿了。再搭一个大大的烂布景,装修公司一定是自家的,再给他来上几千万。拍片子本身,估计一两千万就够了,买最烂的盒饭同时浪费多多的胶卷,显示自己的艺术追求。再找一个野鸡特技公司,拍点“猴哥猴哥”动画效果的“好莱坞级特技”,账上怎么也得销个几千万,顺便出个平面广告,就用猴哥猴哥的。这时候歇几个月工,压抑住数钱的冲动,闹一闹预算吃紧,艺术家的挣扎之类的桥段。然后草草后期制作,手头得留些预算,一是上映前花小钱造绯闻,再就是花大钱买通院线伪造票房。虽然最后还是掩不住的烂,没问题,有三大借口:一是投资没好莱坞高,二是人民群众素质差没文化不懂得欣赏,三是盗版的“无耻到这个地步”。最后还有一个必杀的借口,大杀器轻易不用的:片子本来更深刻的,但是关键桥段因为顾虑被禁没拍,或者干脆说中宣部给剪了。什么玩意儿!

就纯电影来说,赛德克巴莱秒杀大陆的任何“大片”。

通宝推:cxwangy,foureyes,迷途笨狼,CaoMeng,南山南,日月光,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河