西西河

主题:元朝是中国正统王朝——兼论日本征服中国也可能是正统 -- 飞鸣镝

共:💬73 🌺217 🌵3 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 那还不简单:日文搞文艺复兴全用汉字,日语算中国方言

日文就不用操心了,直接全用汉字就行了,一点障碍都没有。而日语的单词单拿出来读,70%以上和汉语直接对应,只是加了点修饰,不信读读日语的数字,从一到七都是和现代汉语直接对照的,其他的与古代中国某朝某地的口音(如唐音、吴音什么的)应该更接近,只有日语的语法比较特殊,是从当地猿猴老母那里继承的,而那是很好校正的,从小学就必须改,不改就煽耳光。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河