西西河

主题:海军一、倾举国之力建设的北洋水师 -- 贼不走空

共:💬106 🌺406 🌵38 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 米国国歌其实正是作者描写巴尔的摩某基地被英海军痛扁时

自己心情的作品,您说的太对了。

“And the rockets' red glare“你以为是说战斧导弹么?the bombs bursting in air”你以为是说MOAB么?其实作者说的正是帝国海军的大炮巨舰的火箭炮弹把巴尔的摩McHenry要塞夷为平地的过程。

“A home and a country, should leave us no more”正是讲被米国本土被炸回石器时代的状况。

“And this be our motto: 'In God is our trust.'”面对英国的强大,米国毫无还手之力,自己死不死?在哪死?有没有全尸?毫无发言权,也确实只能靠上帝保佑了。

说实话这国歌是挺悲催的。悲催程度跟义勇军进行曲有异曲同工之妙。。。通篇主题就是“尼玛又让英国炸了”。最终定为美国国歌也是一百多年以后跟英国祖宗们又开始眉来眼去勾肩搭背的时候了。。。

所以啊,实力不是靠星宿派吹牛逼吹出来的,是靠天天提醒自己实力不足亡羊补牢努力干出来的。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河