主题：【原创】元杂剧《梁山泊李逵负荆》与水浒传的对比 -- 韦孝宽

五、《争报恩三虎下山》

叙述关胜下山办事因病误了回山，徐宁下山寻找。两人遇到危险都得到了济州通判赵士谦妻子李千娇的救助。而后花荣在李千娇家中避难时误伤了赵士谦，赵士谦妾和与其通奸的丁都管乘机告发了李千娇，将其打入死牢。关胜、徐宁、花荣一起劫法场救出李千娇，捉住并杀死了赵士谦妾和丁都管。最后李千娇原谅了赵士谦。

1、故事的对比

水浒传中没有引用本剧故事。宋江开头的自述中没有提及晁盖，只说“誤殺閻婆惜，逃出鄆州城，占下了八百里梁山泊”。

2、人物身份、性格、形象的对比

剧中关胜没有一点“武圣后代”的架子，在执行任务时染病没了盘缠，居然会偷了别人一只狗煮来卖钱。爱管点闲事，看见赵士谦妾和丁都管偷偷一起出去喝酒还说他们不像主仆关系。一言不合就出手打倒丁都管，以为搞出人命后逃跑居然还被店小二抓住，武力似乎不太对得起观众。徐宁也挺窝囊，染病后没了盘缠，被店小二赶出客店后居然搞得要到街上要饭。花荣在李千娇家避难时也过于紧张，以至于砍伤了赵士谦，害得李千娇差点送命。最后三人聚在一起商量救人，吃了粥以后连粥钱都不给，还把碗打烂，实在有点太不拘小节。笔者推测此时的关胜尚未被人称为是关羽的后代，因为元代时关羽在戏剧中已有一定地位，如果关胜此时已被认为是关羽后代，那显然应该得到高得多的尊重。

宋江只是开头和结尾出现，没有什么值得一提之处。

3、人物姓名、绰号的对比

徐宁绰号为“金枪教手”，花荣绰号为“弓手”，都与水浒传不同。

4、一些细节的对比

楔子中提及杏黄旗上写的是“替天行道宋公明”，和大多数说法不同。

关胜、徐宁、花荣分别被称为梁山第十一、十二、十三个头领，地位明显不如水浒传中的地位。关胜的兵器是大杆刀，还不是水浒传中的关家招牌青龙偃月刀；徐宁的兵器则是点钢枪，也还不是钩镰枪。

关胜三人在劫法场时喊出了那句脍炙人口的“梁山泊好汉全伙在此！”这在笔者已读过的几部水浒杂剧中是首次出现。