- 程序有所改变。发帖如还有问题请报告
- 【征集】西西河的经济学，及清流措施，需要主动参与者，『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：【原创】趣 名 姓 -- Songhua
家园 俺的一同学，姓“但”名小钢。出国的话老外一定读做“小钢但” 家园 1960和1970年代出生的国人们 有很多单名“刚”，“钢”或者“纲”，拼音变成英文很尴尬。那个“GANG”在英语里是黑帮或者流氓团伙的意思，还有其他衍生的贬义。
按照名前姓后的规矩，名字成为“GANG-某人”我们自己或许感觉不到什么，以英语为母语的人难免会有怪怪的感觉。
家园 有些人名很容易读错 象“区”，凭什么变成姓就不念qu了？
家园 还有“盖” 一般念ge(葛）。但是某种时候还是念gai
家园 明皇族取生僻字好象不是因为体恤民情 而是因为实在没有现成的字可用了,干脆自己造吧.
家园 朱月坡、楚中天 朱月坡要横着写、楚中天要竖着写；
另外转一篇老的
音乐老师叫管风琴，健美老师叫陈亚玲，锅炉热处理专业老师叫吴嫣梅...
中学校医室有个校医名叫“段珍”，我们都不去她那儿打针。
我晓得一个人叫朱逸群，一个叫杨宜知。
有个人叫秦寿生，不知道她父母是怎么想的
初中一个女孩叫倪杨，小女孩身体不好，老是生病，每次班主任点名叫她，都是倪杨---倪杨---，最后就干脆喊成“娘”了：“娘没来吗？娘又生病了吗？”
我一高中同学叫李宏志（现在在重庆）我一接他的电话，就说“啊，李宏志啊！” 单位的同事就立刻用一种惊诧的眼光看我，呵呵
宋秋波，一起上过课。
我初中时，学校教导主任叫“矫厚根”，以苏州话念和“脚后跟”一模一样。
有一同学叫“段明”，以苏州话念与“断命”一样，后改名。
上海电视台有一女记者名叫“胡云”，有一女记者名叫“胡月（曰）”，报出的新闻能有人相信吗？
高中同班男孩，叫吴礼坚，用粤语念倒没有问题，偏偏来了个湖南的老师，“吴”“胡”发音不清，结果变成“狐狸精”，几次哄堂大笑之后此同学再也没有被点名。
有个孩子叫子腾,本来挺文雅的名字,扁扁老爹姓杜。
前几年我一个同事闲得无聊乱翻电话簿，居然找到一个陈尿，拿公家电话照号码打过去，“...喂，我找陈尿...” “我就是!”
还有一位大学同学、一位同事的名字，一叫米永仓，一叫梁万库。
高中时的同学（女）及其姐姐，一对很奇怪的名字：王浴天骄，王浴神州，怎么 样，够霸气吧！
还有一个老爹的朋友，叫穆森林，――〉〉穆斯林。
交大一同学:费彦, 开学点名笑翻了一片; 经过1个月军训,改名:费红忠, 原来没笑翻的这回都翻了。
开学伊始，老师依次点名：
张三，李四，... ...
猪肚皮！――猪肚皮？―― 无人应，
良久， 一生窃窃举手，曰：“老师，您是不是在叫朱月坡？”
老师：:-O
除朱月坡之外的所有同学：:-)
我一同学，电工，名字－庞光大。
小时幼儿园有男女俩园长，男姓龚，女姓母。
大学时, 其他系有同学叫 “段家财”
一人大号朱传宗，一叫就是猪撺种，好笑吗？
表弟有个同学叫毕云涛。
我这里的一家酒店经理叫管人财。
我以前的一个客户叫张面柄。
一李姓朋友,三代单传,喜得一子,苦思数月,得一名:李根.
更有甚者，史姓，不学无术，侮辱斯文，得一女，名曰，史子莹。各位看官，反过来念。。。。。。