主题：有人看了波士顿律师大结局吗 -- 沫水若水

好像是我看到美剧中反华最赤裸裸的了。

老美搞歧视还能搞得这么正义，真是不服不行。不知道80年代对日本人什么态度。另外他们真看得起咱们。

当时还是和我的美国房东一块看的。都不知道说什么好了。以前还蛮欣赏这个剧的编剧的，看到大结局的时候，倒尽胃口。美国人的自恋和对其他文化的不尊重简直是淋漓尽致。不过看到后来就觉得像笑话了。

青山遮不住，毕竟东流去。无所谓他们在影视剧里怎么塑造咱们，让人害怕总比让人欺负好。

盯你盯了很久了，老实交代，是不是在三元桥混过？要是认错人了别怪我哈，名字一模一样实在是惹人疑啊，嘿嘿。

不会也曾住三元里小区吧，呵呵，那我就大约知道是谁了

因为有辱华内容，有消息说字幕组拒绝翻译这两集字幕。

他们对土共的恐惧也很很出乎我的意料。

这两集主要的剧情是Crane他们律所面临破财，然后一中国公司要收购他们，雪莉、阿兰、疯牛病老头等主角都抵制律所卖给一家中国公司，理由是，中国是一个共产主义国家，中国没人权，中国没民主，中国有天安门事件，中国不让女孩上学，中国入侵西藏，中国支持苏丹，总之就是美国媒体天天喊的那一套。（雪莉说这话的时候，我大喊了一声Liar,然后费了很多口舌给房东普及中国国情）

但是律所的合伙人会议还是以多数决通过了并购的协议。雪莉以该项并购有损美国公共政策为由向法院起诉，申请禁制令，停止该交易（她的逻辑是一个共产主义国家的公司控制了民主国家的律所，将损害美国的民主体系）。然后编剧就给了雪莉一个在法庭上对中国大放厥词的机会.........但是法官拒绝了雪莉的禁制令申请。并购不可避免地发生了。

中国老板入主之后就开始整合，首先就打算砍掉这帮主角所在的诉讼部，雪莉他们当然不干了，然后一帮人自恋地吹捧了下自己诉讼部的律师多么能干，在酒吧里喝了几杯，英雄阿兰就心生奇计，然后一帮人就雄赳赳气昂昂地跑去和中国老板谈判。阿兰卖弄口舌，Barabara，把中国老板当猴耍了一通，结果诉讼部就保留了。

诉讼部虽然保留，但中国老板要把疯牛病老头给开了，要把丹尼的姓从律所的名字取下来。雪莉他们当然又不干，雪莉说她情愿把自己的名字取下来，因为觉得保留在那里是一种耻辱。最后律所名字中丹尼的姓被Chung替换了。

当然其间还穿插着阿兰在最高院就治疗“疯牛病”的药物进行辩论，雪莉和Paul（？）的婚礼等。

另一重大噱头是阿兰决定和丹尼结婚了，一开始申请被拒绝，理由是他们不sleep together，单纯为了遗产分配的理由结婚损害了同性恋人士争取婚姻权的意义，阿兰自然就起诉了，然后以阿兰的口才，在这个电视剧里是无往不利的，最后他们结婚了。

还让一正度假中的最高院法官当了这两对的主婚人。

上面说的是大概情节，看剧的时候会更气愤，因为他们把中国人塑造地很萎缩又很没风度，而雪莉他们呢，简直就是爱国的英雄。比如一开始中国人来谈判，遇到丹尼，丹尼知道他们的来意后，就掏出一玩具手枪，开始对中国人射击，然后一群中国人就在那上窜下跳，特别狼狈。然后开会谈判的时候，中国人就像一群听不懂英语的呆子一样。等谈判结束，雪莉出了会议室，中国人就开始用汉语骂她是贱人，然后屏幕上就打出大大地Bitch，这个特别煽动美国人民群众的反华情绪。

然后两个中国老板还坐在丹尼和阿兰每集末聊天的阳台上聊了一会天，剧中把他们塑造地像拙劣地东施一样。然后他们走了，阿兰和丹尼来到阳台，说有人来过这里，然后两个人开始聊天，讨论另外开律所的可行性。估计是为了下一个法律剧集张目。

我看完这两集之后，把我收藏的五季BL全删了。现在整个回想起来，这个剧就是一YY大戏，美国人在哪都体现了正义和公理，在这个剧集中，他们起诉了苏丹，谴责了罗马尼亚，指责了以色列，编剧自以为思考独立，代表了社会良心，其实不过是美国政府控制的媒体愚弄的井底之蛙而已。

我看完之后，觉得其实也不用太生气。还是那句话，青山遮不住，毕竟东流去。他们，只不过放不下那个架子。

丹尼和阿兰结婚？也太雷点了吧，这二位追女仔可都不含糊，丹尼更是个老种马，最后来个同性恋结局？够雷人的，真可谓编剧最后的疯狂。

大姐，同过学，共过事，你猜我是谁。不过估计这样你也猜不出来，嘿嘿。算了，告诉你吧，你们家的科幻世界我可是看了大半年才看完的。

好久不看了，太雷人了。阿兰和丹尼结婚了，惺惺相惜发展到同性相吸？苍天啊，编剧真是剧不惊人死不休啊。你说，要是收购方是北京人，说个丫挺的（罪过罪过，漏脏字了），还能翻译成Bitch么？

,摸摸你们家宝宝，什么时候发几张相片给我看看啊。你看你们一个个都LP孩子热炕头了

他们两结婚主要是为了丹尼的遗产和丹尼的老年痴呆，无人照料。不过还是挺雷人的就是了

剧中演中国人的演员普通话都挺不标准，我刚听他们说话，楞没听出是汉语。还以为是日本人呢。

的本领,也可以在这里用上嘛

Oderint，dum metuant

Let them hate, so long as they fear.

Accius， 170 c. 90 B.C.

《牛津简明引用语词典》第1页，第1行

这话总算可以用到中国身上了。