西西河

主题:【原创】吹书六记?D?D问题补遗之熊猫篇 -- 张王

共:💬8 🌺8 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页
家园 【原创】吹书六记?D?D问题补遗之熊猫篇

话说因为文思枯窘而貌似惜墨如金的我在《吹书六记?D?D熊猫有问题》里,不吝用了十六个字来夸熊猫,说他是?D?D

黑白两道,大小通吃,左右逢源,反正一样!

这里除了黑白两道是指其肤色以外,其余的话都是由其芳名而发出的感慨。(熊猫者,???,高级香烟《小熊猫》的烟盒上画有其相,???,这个国宝又叫大熊猫,???,《脊椎动物分类学》列其正式名称为猫熊。)?D?D即熊猫,猫熊,大熊猫,小熊猫的关系犹如《西游记》里孙行者,行者孙,者行孙,孙悟空,?D?D其实乃是同一个动物的四件小马甲!

今天仔细想了又想,实在觉得自己夸在了要害上。因为这四件小马甲真的是起的标新立异,大小之存异顺序之有别竟一下子就全被轻轻抹杀了。大宛并不是小宛,不论是长得多象的姊妹花;而曹操也绝不该读做操曹,不论把名字写成哪个国家的英文!

记得多少年前,我做小学生的时候,在那个盛行题海战术的时代,同学们在昏天昏地做《数学》最后几页的《总复习》的余暇,时常会玩一种把熊猫读做猫熊的游戏。即出题人说一个词或一个句子,答题人要把该词或句子倒读如流回去。比方说聪明的雪个同学考,淘气的京虎子同学答,就总会有如下情形?D?D

雪个∶那我就说了。

京虎子∶说吧。

雪个(得意)∶错!该是?D?D了说就我那!

京虎子(惭愧)∶了说就我那是该错!

雪个(伸出仟仟小手中的二根玉指)∶这是几?

京虎子(在二与八之间略一犹豫)∶几是这!

雪个(诧异)∶小同学挺聪明嘛,这个也对了。

京虎子(冷静)∶了对也个这嘛明聪挺学同小。

雪个(快速)∶我爱总复习。

京虎子(流利)∶习复总爱我。

雪个(轻蔑)∶呸!不要脸!

家园 哈哈,好!
家园 倒背如流的游戏的确老玩,而那最后一句是不能不玩
家园 我们小时候也玩这个倒念句子

记得最毒的一句就是:班上人爱我.倒过来是--我爱人上班.

那时觉得这句话非常不好,说出来就尴尬之极.

家园 关于熊猫 猫熊 大熊猫 小熊猫

并不能完全等同,请看http://www1.people.com.cn/GB/huanbao/8220/30473/31759/32141/2351102.html

http://www.transmagix.com/huayuqiao/yaodehuai/yaodh08.htm

家园 熊猫已经只此一家,别无分店了!

谢谢你提供的新资料。

你说的很对,大熊猫,小熊猫,熊猫,猫熊并不是完全等同的,所以我在前面的贴子里附和的认为《熊猫有问题》!并且最后不无感慨的说,“看《新编小学生字典》成长的一代,不会问熊猫是谁,因为熊猫已经只此一家,别无分店了!”

同样的,这种感慨延续在当知道濯足不只是洗脚的时候,当明白修身要变成洗脑的时候???

家园 其实我也只是一个印象,临时google上查的资料

张王对这个的了解肯定我是望尘莫及的了,以后多向您讨教几个。

最后的这一段话:当知道濯足不只是洗脚的时候,当明白修身要变成洗脑的时候--细品之下很有意思。这是不是一个文字的演化过程呢?一个雅致,一个通俗,在文化的发展上都是值得肯定的,但是矛盾也确实因此存在。

家园 此文有

狗尾续貂之嫌。

既然才窘,不如惜墨

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河