主题：谈谈书和出版社：写在前面 -- GPRS

我最怕的是印的好了, 校对差了...

可以分为1.总署直属2.各部委所属3.各大学所属4.地方出版部门所属等等

都有 大陆的和香港的虽然都是来源于老的三联 商务 中华，但两边的相互没有隶属关系 现在香港的三家总的名称是香港联合出版集团

希罗多德，U Chicago出的，David Grene翻译

伯罗奔尼撒战史， U Chicago出的，霍布斯的17世纪翻译

那个Landmark不幸买了一个平装本修昔底德，还没看多少就散架了。美国买书400页以上的无论如何要考虑精装本

当年St Francis也是没文凭没挂靠单位就跑去找教皇说要自己传教，当时的教皇正好是个比较开明的，就让他们开张了。否则世界上又会少一个圣徒多一个被迫害的异端

话说学术翻译圣经的也有，冯象不就弄了一个从希伯来语和希腊语翻译的中文版