西西河

主题:想请教一下,中世纪西方王室贵族起名的规律。 -- AleaJactaEst

共:💬23 🌺13 新:
全看树展主题 · 分页 下页
家园 想请教一下,中世纪西方王室贵族起名的规律。

看冰冷雨天谈SCOTCH,想到西方国家中世纪的王室用来用去就那么几个FIRST NAME。苏格兰的STUART王朝,N年父子都叫JAMES,从一世一直到六世。

好像长子往往都取父亲的名字。但是父子不同名也是比比皆是:法国亨利四世的儿子就成了路易十三,不知到这种变换是否有一定的规则。

法国那个比武死掉的亨利二世,继位的长子叫弗朗索瓦,他没当几天国王就死掉,他一个弟弟就把这个名字给接过来了,难道这个NAME有什么福气不成?

家园 其实就是王子的名字了,没什么规律

基本上说,就是王子的名字,欧洲人来回来去就那么几个名字,还特别爱给儿子起跟父亲,祖父,叔叔一样的名字,作为对父亲,祖父,叔叔等的致敬,所以法国路易一气出了18个,而且还不是一家的(有墨洛温朝的路易,有瓦罗亚家的路易,也有波旁家的),这算巧合。

改变名字呢,也没什么规律,有时候是运气:英国亨利2世有4个儿子,本来王太子也叫亨利,将来应该是亨利3世,可是太子死得早,次子继位了,次子叫理查德,是英国史上第1个叫理查德的国王,於是就是利查德1世,也就是狮心王。再后来,他自己没有儿子,他弟弟约翰继位,就是约翰一世,就是失地王。真正的亨利3世,要到

要说硬要找规律,大致也有一些:有时候一个家族特别偏爱一个名字,象你说的来自苏格兰的斯图亚特家,从詹姆斯一世到二世,这是从英国国王那里算,如果从苏格兰国王那里算,那英王詹姆斯一世同时是苏格兰国王詹姆斯六世,换句话说,在他之前已经有6个叫詹姆斯的苏格兰王了。

再比如来自德国的汉诺威家族英王似乎特别偏爱乔治这个名字,在汉诺威王朝之前,没有一个英王叫乔治,然后短短200年间一气从乔治1世到当今伊丽莎白女王的老爸乔治6世。

还有就是有时候一个叫这个名字的国王在历史上运气不好,那以后国王不会叫这个名字了,即便真叫这个名字,登基以后也会换个名字:比如理查德这个名字,本来在狮心王以后是个好名字,可是后来出了个篡位的理查德3世(红白玫瑰战争结尾的时候),并且败死,从此6百年再也没有英国国王叫理查德了。查利一世上了断头台,虽然他弟弟复辟的查理二世还是叫查理,可是从他们兄弟以后再也没有英王叫查理了。当今王太子叫查理(就是查尔斯王子),可是如果他登基的话,十有八九会换个名字,我猜他会改名叫乔治七世或亨利九世或爱德华九世。这三个名字都是英国王室喜欢的,尤其是乔治。

家园 del
家园 顾兄好,好久不见,一向可好?
家园 表示延续性吧

英国乔治六世原来较阿而波特,即位以后跟着他爸爸乔治五世叫乔治六世,把短命的爱德华八世象括号一样括起来。当时有二次大战的阴影,这么做还是有必要的。

家园 thanks,

but 查利一世 is father of 查理二世?

家园 再问个问题:为什么存在拿破仑二世?

这个罗马王好像一天也没坐过宝座,但是称号却留下来了。

好像类似还有路易十七。

家园 好象是因为拿破仑三世的关系

拿破仑一世退位时要求由罗马王继位,虽说不被反法集团承认,但他的侄子路易建立第二帝国时还是要尊重他的意愿,所以自称拿破仑三世。既然一世,三世都做过货真价实的法国皇帝,他们留下的二世这个空档只能由罗马王来填补了。

如果有错请高手指正。

家园 Yes, they were father and son

Sorry, misread your question last time.

Charles II was the son of Charles I. Charles I was king from 1625 to 1649, when he was executed. In 1660, Charles II restored monarchy and became king. Between 1649 and 1660 England was a republic.

家园 查利一世 is Chalie,

Richard is 理查德.

家园 这些名字可能还和一些先贤有关

欧洲人往往用一些先贤的名字作教名。所以叫彼得、约翰的一大堆。贵族是非常讲究传承的,所以估计也喜欢用伟大的先王、圣人、传说中的英雄的名字。

家园 喜欢用名人的

欧洲贵族起名字喜欢用有名的祖先或者历史、宗教名人(比如俄国的亚历山大一世)。

后来有一些就形成惯例了,比如波旁家族长子、长孙都喜欢用路易的名字,为了纪念其家族的祖先圣路易。

家园 【原创】不太精确的回答

外国君主的名字并不完全都是名字,也个别时候是后世给的称号。

就普遍现象而言,中外在古代都有个这样的习惯,特别是姓氏还没确定的时代,人的名字一般是由父亲的名字和所在地域组成的,比如最有名的就是“约瑟的儿子,拿撒勒人耶稣”。而且一般在未成年以前没有名字(正式的名字)。这样起名字实际上就是为了说明血缘关系,保持血统纯正(表兄妹通婚),避免超近亲(兄妹)通婚.由于文化知识不普及,人们所知道和能用的名字很少,大多是先贤、圣人,或直接用父亲祖父的名字,所谓查理的儿子,孙子,1世、2世等等,但在贵族中,有的时候是体现承袭关系或者是称谓的延续性,而不是辈分关系,所以个别时候有兄弟分2世的情况(拿破仑的2世和3世),也有祖父是弗朗索瓦1世,父亲是查理1世,自己是查理2世,儿子是弗朗索瓦2世这样的情况。到底用谁的儿子或谁的孙子来命名,那就看起名字的人的好恶了。有的时候,贵族在受洗的时候就起了名字,那是教士(一般是主教了)给起的,那样一般就使用护教者和基督教圣人的名字了。至于用的多的,教皇的约翰,用到23世,够强吧?实际上,在今天仍然有阿拉伯人等民族使用这种起名方法,起的名字很长,因为往往会加上父母家族的姓,父亲祖父外祖父的名字.

欧洲贵族的名字虽然重复多,但一般容易分清楚,最复杂的是日本人的名字,他们1个人往往有超过3个以上的名字,在不同的时期使用,很容易搞晕。

家园 其实也没有什么法理上的依据

就是三世认为罗马王应该是二世。要是深究的话,应该是三世内心里对于一世的崇拜作怪。

如果非要找点理论依据,那就是三世毕竟是非嫡系,他当二世比让罗马王当二世更不合理。干脆跳过去算了。

路易十七的问题在于,当初他逃出法国的时候,后来的路易十八曾经宣布他为法国国王。后来十八当了国王,也不好再把这个十七抹掉,于是就这么顺下来了,也显示十八的正统地位。

家园 一个小错误,

教皇们是受选后,从圣徒的名字挑选一个作为自己的称号,不是有那么多本来就叫约翰的。

全看树展主题 · 分页 下页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河