主题：关于最近的一些笑话及其翻译 -- 月饼

甲：为什么基地组织是恐怖组织？

乙：因为他们攻击平民。

甲：藏青会也攻击平民，为什么不是恐怖组织？

乙：嗯，这个要辨证的看待问题，当一个组织的行为不符合美国利益的时候他们就是恐怖组织，如果符合美国的利益，他们就是自由战士。

甲：难怪阿里同学进入车臣的时候报纸上印着“自由战士阿里进军车臣”，而在伊拉克的时候报纸标题就变成了“恐怖分子阿里在伊拉克出没”。

甲：纳粹德国时期的德国新闻媒体和现在有什么不同？

乙：纳粹德国的媒体在重复一千遍谎言的同时对真相采取封杀的态度。现在的德国媒体在重复一千遍谎言的同时对真相采取默杀的态度。

在非洲丛林

某大猩猩：这些白皮肤的没毛猴子都是些蛮子，因为他们根本不会说猩猩语！

甲：那些支持藏独的西方人明明知道西藏是不可能独立的，为什么还要鼓噪？

乙：他们也明明知道自己的灵魂是不可能得到救赎的，为什么还要祈祷？

甲：东伊运和藏青会有什么区别？

乙：东伊运的后台是LD，藏青会的后台是DL。

甲：东伊运和藏青会有什么区别？

乙：东伊运想杀人却还没有成功，藏青会已经成功了。

甲：东伊运为什么会失败？

乙：恐怕是因为那个小妹没想清楚天堂里的70个处女对自己有什么用。

甲：藏独为什么要攻击圣火？

乙：因为他们要独立。

甲：人权分子为什么要攻击圣火？

乙：因为他们要抗议达尔富尔问题。

甲：环保主义者为什么要攻击圣火？

乙：这个，他们可能想节能减排吧。

甲：在巴黎支持藏独可以得300欧元呢。

乙：在旧金山有个姓王的小姑娘可得了千元呢。