- 程序有所改变。发帖如还有问题请报告
- 【征集】西西河的经济学，及清流措施，需要主动参与者，『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：【求助】看不懂的一段话 -- 小碰油
共:💬19 🌺7 新:
怪不得上下文不太好联系起来，翻译起来也不大通，本人只得和稀泥、开玩笑才把这句对付过去啊
多谢江城孤舟兄告诉我这不是老子说的，否则说不定我就会想了，老子来这一句的时候，是不是跟老婆吵架了啊，气昏了头，水平猛地下降，招呼不住了
我看江城孤舟老兄既然都指出来我把“贼”误翻了，肯定不会断章取义，对这一句必定有地道高明的见解，抱着对老子负责任的态度，就很想请你指教，，这下好啊，我又得谢谢老兄给咱们说《军谶》了
- 相关回复 上下关系8
🙂这个贼解释的好。 simplyred 字0 2008-12-21 17:21:54
🙂刚为贼 长风几万里 字528 2008-12-13 19:39:35
🙂老子说柔弱胜刚强时是有点绝对化，但是…… 1 江城孤舟 字1671 2008-12-13 20:56:29
🙂原来这句话不是老子说的，而是南怀瑾说的
🙂这里的“贼”是引申义“祸害”的意思 coo 字10 2008-12-13 16:44:23
🙂老氏云 coo 字81 2008-12-12 08:27:38
🙂刚强者,易摧折,如木如竹.柔弱者,得生存,如发如丝. 1 月色溶溶 字14 2008-12-12 08:11:08
🙂柔弱，和顺。待时而语，应机而动。 秦关 字0 2008-12-12 05:47:12