主题：对GM作物，中国看来是下决心了 -- 山要

新的生命，所有的遗传物质都是从父母继承来的，你可以说全部的都是新的基因，也可以说没有新的基因，都是从父母那里来的旧基因。

杂交就是有性创造新生命的过程。父母把基因遗传给你，父母的基因重新组合，这起中主要关系是父母的基因重组，并没有其他的地方跑进来新的基因。

中文教科书中常有“基因频率”这个词，其实是不准确的翻译。基因本来就有的，从父母那里传来的。那么为什么会出现“频率”这个字眼呢？

这是因为中文教科书，一般把Allele frequency翻译成“基因频率”了。有Allele frequency，我却没有听说过gene frequency。

Allele frequency，应该翻译成“位点频率”更准确一点。

同一个物种，染色体数目相同，每个染色体上相同的位置，对应相同的基因（或没有）。杂交只是这些相同位点的基因的重组。

而转基因，甚至是可以把染色体数目都不一样的其他物种中的某个基因强行导入到原有物种中，这才是转入新的基因。