西西河

主题:【讨论】陈胜和吴广的英文名字 -- 科大胡不归

共:💬14 🌺32
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页
  • 家园 【讨论】陈胜和吴广的英文名字

    最近陈胜和吴广这俩老兄弟很忙啊,希腊、印度、法国、美国到处跑。某种标准模板如下:

    这件事的根源其实还是体制问题,因为长期的缺乏公义和政府不具备改革能力,漠视民生造成的绝望。

    美国为什么不反思一下,为什么出现这样的事情?!

    头痛医头,脚痛医脚,是没有用的!

    不从体制上加以根本解决,这类事情只会越来越多!

    现在美国就差两个人!

    一个叫Victor Chen,一个叫Broad Wu。

    我想来讨论一下,有没有更恰当的英文名字?

    我先建议两个:根据谐音,改成Victoria Chen和Bradley Wu如何?

    此外,姓也可以改成古典式拼音的。陈省身的陈拼作Chern,某些吴教授的吴拼作Ng。所以看看这样效果怎么样:

    现在美国就差两个人!

    一个叫Victoria Chern,一个叫Bradley Ng


    本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河