主题：关于腐败 -- 燕人

链接在此

简要翻译如下

【标题：鲍里斯支付１百万所得税。

按语：这位伦敦市长曾说乐于公开税单但不认为其他人可以强迫他这么做。

Caroline Mortimer@cjmortimer　Monday 11 April 2016 16:33

伦敦市长鲍里斯在过去四年里支付了将近１百万税金，这是他的税单显示的。

这个单据在伦敦市长利益注册单中（公开文件，监督市长政策是否导致利益冲突），表明鲍里斯在市长年薪£143,911之外，每年另赚取£270,000 到 £491,000。

税单表明 £916,481 总收入，加上其他进账共达 £1,985,901.

在２０１４－２０１５年度他赚取的 £484,384来自报纸专栏和书籍销售，－工资在外，－使得他的总可纳税收入£612,583。

。。。】

我光被希思罗特快和金丝雀码头附近到王宫附近的地铁票就吓了两跳。

不知议员们能不能有副业。

有钱外地人外国佬太多了。

议员好像可以有副业，但是要申报利益冲突，不能公器私用。像鲍里斯做报纸专栏就没问题。他如果做个提案，里面有他朋友的生意关系，大概会被反对党和报纸揪住不放。至于怎么摆平这关系让别人看不出，就是institutionalised的腐败。有权力就有腐败。关键是控制。

9万英镑，和我抱怨生活不易。

我根据我在伦敦物价体验有点同意。我在伦敦呆的时间有限，总的印象同样生活水平纽约花多少美元伦敦花多少英镑。9万美元在纽约养家是不易。

也许我哪里搞错了。这样我去和他说你 top 5% 抱怨啥

跟我说过俩事：1. 在英国Engineer不是一个好的职业，不比Trade强多少；2. 他姐姐姐夫住伦敦，他们都feel sorry for people who can not live in London.

伦敦、扭腰、悉尼、洛杉矶、温哥华这些城市，都是全世界的有钱人喜欢的城市，就算不住那儿，也要买个房子放着那种。

他才9万，当然可以说不够。

不过这也得看与谁比。比起95%英国人也是够了。

近15年，收入增长速度远低于房价增长速度，对中老年人利好，对年轻人是巨大的压力。

但是年轻人在小城市生活，眼界容易被局限，对长远发展不利。

英国有些街道是一边单号一边双号, 有些是号码连着的.

有些街道没有13号, 有些街道有13号.

相当的随性.

同一家公司同职位德国税前收入比英国高一截, 没记错应该是13年的样子

还年年涨价

https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/personalandhouseholdfinances/incomeandwealth/bulletins/householddisposableincomeandinequality/financialyearending2020provisional#:~:text=Main%20points,2019%2C%20after%20accounting%20for%20inflation.

In financial year ending (FYE) 2020, the period leading up to the implementation of measures against the coronavirus (COVID-19), average household disposable income (after taxes and benefits) was £30,800

映象中伦敦要高出20%的样子, 现在找不到数据了.

这个ONS不是一夜情, 是国家统计署

让其他地区（甚至包括印度）的人轮番来纽约，以及我非常经常地轮番到各地。

当然这是折衷，而且疫情以来无法实行。