主题：【整理】法国历史美女大片《玛戈王后》（1994） -- 翼德

美国电影海报

上个世纪电影里，最吸引我的是法国影星阿佳妮。外形美，演技足。不过据我在网上所见一个驻法华人所说，他在市井中见过阿佳妮本人，外形相对其他法国人，不是很起眼出众😜。我还听过人说见过张柏芝本人，面黑身销，简直就是路人粤妹。所以我猜演员们的荧幕形象与本人多少有些差距。是导演和电影给机会早就了她们的动人形象。当然本人的专业素质起决定作用，所以才有“影星”之说。

法国电影海报

阿佳妮作品中，我最喜欢的是这部1994年的《玛戈王后》，其时阿佳妮已经38岁，出演一位17岁的法国公主。故事基于19世纪法国流行小说作家大仲马的原作历史小说。故事的历史背景是真实的，具体人物描写比较参杂了作家们的商业心思。尤其对玛格丽特公主本人的描写，距离历史真实相差甚远，如果按照人物性格的重新塑造而言，可以算是法国版的陈世美故事（据信东汉蔡邕为北宋陈世美故事之始）。

王室时代典型的非自愿婚姻

按照电影情节的暗示，玛戈公主曾是国王查理九世和二哥安茹公爵的性伴侣。她公开的伴侣是意大利的一个伯爵阿尼巴尔。法国政界的强力人物吉斯公爵似乎也和她有染。电影开始的镜头，在教堂中玛戈和老公纳瓦尔王国国王亨利跪在大主教面前进行婚礼誓言，玛戈表现犹豫。她身后坐着的法国国王查理在内所有人都看着面有得意之色的阿尼巴尔。亨利起身一把将玛戈推倒在垫子，替她回答说“愿意." 这个镜头将整体气氛描绘地传神之极。因为这是一场政治婚姻。玛戈的母亲，法国王太后卡瑟琳的意愿是借此达成新教徒和天主教徒的和解。

纳瓦尔国王亨利是新教徒的领袖之一，因此有数量众多的新教徒聚集到巴黎庆贺他的大婚。夜间的巴黎到处都是露宿街头的狂欢人群。新婚之夜玛戈拒绝了亨利，但是情人阿尼巴尔和她断绝交往。无聊中，她在街道上寻找性伴，选上了外省来的新教徒拉摩利。王太后在安排一场谋杀。新教徒领袖科利尼海军上将已经说服国王出兵荷兰攻击西班牙，这对天主教徒的王太后是不可接受的。科利尼必须死。

年轻的意大利女伯爵和亨利眉来眼去

谋杀没有成功，新教徒骚动。王太后和手下们商讨对策。他们威胁国王说，这末多新教徒聚集在巴黎，会借此机会叛乱对王室不利，不如先下手为强。当晚国王签署了命令，杀灭新教徒，史称巴托洛缪日大屠杀Massacre de la Saint-Barthélemy，实为西元1572年8月23日之夜，科利尼被刺伤的第二天。史载受伤的科利尼被从楼上扔到地面而死。电影也是如此描绘的。

天主教徒被迅速武装起来，向毫无准备的新教徒发起杀戮。在巴黎的新教徒死于此夜的人数至少在2千左右，全国范围内达到5万以上。玛戈的老公亨利被迫改宗天主教，被软禁在王宫内。电影很真实地反映了这个血腥场面。

新教徒拉摩利九死一生，被玛戈搭救。后来逃出巴黎，被亨利命令进城接玛戈归国。但是他被监视玛戈的吉斯公爵活捉，送至巴士底狱。玛戈向国王求情不果，最后只抱着拉摩利的人头前往纳瓦尔。

这个电影的情节安排是很有戏剧性的，人物塑造很鲜明。场面宏大，是很好看的历史题材影片。玛戈尽管是电影标题人物，但是在这段历史中她并没有发生主要作用。电影中她的作用是联系不同的人物关系，按照她的角度发展了情节。主要人物应该是国王查理，亨利，王太后三人。实际上扮演王太后的女演员得到1994年戛纳的最佳女主奖。玛戈和母亲及兄弟们的关系是完全被动的，这有一定的历史事实。她挑选拉摩利却是主动的，这是完全虚构的商业化做法。历史上的拉摩利是天主教徒，参与了大屠杀，是王弟安茹公爵的忠实打手，因为阴谋策划对国王查理不利而被砍头。据传说他是玛戈的情人之一。电影最后玛戈带着他的头颅前往纳瓦尔，是根据传说故事来的。

年轻的意大利女伯爵实为王太后的密探，为毒唇膏所杀

影片中国王查理亨利对屠杀新教徒内疚，所以看护亨利的安全。玛戈的二哥安茹公爵和前情人阿尼巴尔在虎视眈眈。王太后先是要手下一个受到亨利青睐的年轻女贵族去陪亨利过夜，送给她一管有毒的口红，以为二人接吻时会将亨利杀死。但是口红的毒素效力太猛，把女孩子先毒死了。她再生一计，命令把一本沾上砒霜的打猎书送到亨利的房间。未想到查理首先看到，结果中了慢性毒。在查理自知于人世不久后，终于放走了亨利。

意大利电影海报

阿佳妮凭此片获得了凯撒的最佳女主奖。男主角亨利的扮演者是法国著名男演员Daniel Auteuil丹尼尔奥图，是另个大美女明星艾曼紐·琵雅的长期伴侣。

德国电影海报，片名为”巴托洛缪之夜“

影片是法国意大利德国三方投资拍摄的。商业上很成功。除去玛戈和拉摩利的恋爱故事，基本上与历史差距不大。德国对这部电影的宣传着重点是大屠杀。电影海报上看得出。我认为这是德国人对德国历史上水晶之夜，长刀之夜等等大屠杀的自醒。英国的电影宣传用的是电影的法语原名和海报。但是我们看到的美国海报，却是玛戈王后与拉摩利的爱情造型。美国大众文化总体水平的低下可见一斑。

• 【整理】法国爱情片《37.2°C的早上》（1986）
• 法国历史片《大鼻子情圣》（1990）

玛格王后在新婚夜仍寻花问柳

亨利和科利尼商讨形势

狂欢夜，远处人物是坐在抬杠上的玛格王后

玛格王后在街道上猎艳

王太后，吉斯公爵，安茹公爵决心动手

遍地陈尸

在陈尸中穿行

玛格王后救下拉摩利

玛格王后救下拉摩利，把他身上的血衣扯下。男演员是全裸的。

中毒后不久于人世的查理九世

玛格向查理求情放过拉摩利

在停尸间

面带得瑟的是吉兹公爵，新婚之夜先来后走的也是他。

推倒玛尔戈，让她宣誓的是查理九。

那个戏份比较多的金发配角，公主前炮友，是王室卫队长南希。

另外，你贴的三人密谋照片，太后两边，留了两撇胡子的是安如公爵亨利，没胡子的是阿朗松公爵，都是查理九的亲弟弟。

相当忠实于原著。以前看这电影就是因为看过小说知道剧情，方便练听力。

老燕主楼有几个bug。阿尼巴尔•科科纳是豹头环眼跟男主不打不相识的好基友，来自皮埃蒙特的小贵族，天主教铁杆，圣巴托洛谬之夜杀人狂之一。婚礼前作妖、婚礼上阴笑的是天主教领袖的大贵族吉斯公爵亨利，大屠杀发起人，Margot情人之一。在婚礼上宣誓先说我愿意的绿帽老公纳瓦尔国王亨利•德•波旁是新教徒胡格诺派首领，即后来波旁王朝第一个法王亨利四世。电影最后法王查理九世被毒死以后，风尘仆仆从波兰赶回来即位，在城头跟基友激吻的那个是三亨利之战的另一个亨利，瓦卢瓦王朝末代国王亨利三世，据说因为好男风导致瓦卢瓦家族绝嗣。

这个故事背景在红与黑里又被致敬一遍。小镇做题家、法国祁同伟于连被砍头以后，玛格王后中的男主后代，与玛格同名的侯爵小姐重演了抱着情人脑袋下葬的剧情。

我凭印象写的。名字去抄的维基这部电影的词条😂。觉得我没有找到吉斯公爵是哪位，你这么一说我想起了。那个卫队长没有印象😜。

维基的玛格丽特词条说玛格丽特和吉斯好到差不多要结婚，被太后和大哥打了一顿。王室是不能允许吉斯家更加强势的。

多谢指正。

电影开始他和吉斯摔跤的镜头，似乎表现二人之间的因为玛戈互相吃醋。他殴打小弟阿勒松的时候，也表现出二人的对玛戈关系的暧昧而互相吃醋。

当然这都是大仲马的商业手段。维基词条说这类故事的源头是波旁家雇佣的文人，类似于莎士比亚的某些剧作的起源也是多铎王室的赞助。玛格和老公亨利四世的关系确实没有爱情。但她滥交的记载也于史无凭。

一个女人跟那么多男人睡，似乎还说明目张胆的，还能嫁出去，还嫁给国王。

看这个电影，对这个女人似乎还挺正面的，观众也不觉得腻歪。我们县大领导的闺女上学时候乱搞对象，坏了名声，都只能嫁给外国人。在我们本地找个普通公务员都难。

过几年摇身一变，成了法王亨利四世。你说这生意做不过？

咱中国的公主也有这样的，南北朝时候尤甚。

你们县领导那是官太小，给不了什么东西。十八世纪以来小布尔乔亚塞了太多爱情啥的，其实婚姻本身很纯粹，就是两个家族的势力联合，类似于商业伙伴关系。个人好恶那是次要的，不应该影响决策，否则就是不专业。

现在因为市场变动剧烈，而且家庭单位减小，所以商业伙伴关系也多变，离婚率提高。老一辈白头偕老比较多，但也并不是爱情，而是没有选择机会，类似于古代农奴和庄园主这样的。其实我们的父母辈互相厌憎恨不得分手的多了。

古今中外一也😜。

西方的道德观念与中国差距极大，尤其是对于女性的道德要求。

历史记录说这个公主的婚姻生活相当不幸福，老公敷衍她，和年轻女孩子厮混（电影也是如此表现的），未生出孩子, 大多数时间分居。不但生前不幸福，死后前老公的还造谣说她各种放荡淫乱。这是她前老公，法王亨利四世为自己出妻找借口。

电影里表现的婚礼当天老公和小姑娘眉来眼去，老婆四处寻找性伴侣。很形象。三个兄弟和她都暧昧不清，大哥是国王。二哥凶悍，和小弟都争锋吃醋。老妈阴沉沉地还打她。旧相好是个凶汉，几乎把她新婚丈夫杀了。我估计普通观众对公主会报以同情心。

电影的关键缺陷是极端夸大了公主和那个新教徒的一夜夫妻情。

即使按大仲马的小说家言，情敌成分也不是主要的，这俩都对王位有野心。在历史上，吉斯公爵一度把亨利三世赶出了巴黎。而且大仲马在小说里明说了margot只是用来连接人物的线索。电影对历史情境的还原度非常高（不是对历史还原度），这也是大仲马小说的特点。除了自带高光的男女主，其他人物造型几乎完全贴合真人油画。古代的粗糙感和宗教战争的血腥气扑面而来，男女头发都乱蓬蓬的，几乎隔着屏幕都能闻到对面身上的臭气😂

国王都有公开的情妇。估计卢浮宫连门口的大理石雕像都不干净，参考活化石英国王室。更何况这故事还发生在髮国。

咱天朝也是一样，乾隆下江南辛勤采蜜，皇后看不下去了自己断发决裂。女主可以类比为太平公主，亲妈亲哥宠着权势极大，比较肆无忌惮。但被权势更大的自家亲妈用来当宗教和解的工具，被迫和新教领袖联姻，个人命运为法国王室利益服务。

电影里面，玛尔戈有个闺蜜，野合的时候帮忙望风。

闺蜜大名是亨利埃塔，电影字幕说她是公爵夫人，准确的翻译应该是女公爵----她的内维尔公爵爵位是从父兄那边，而不是老公那边得来的。

女公爵还有两个妹妹，三人当年都艳冠群芳。

一个妹妹，嫁的是电影里面的反面男一号，吉兹公爵。

另外一个，嫁的是电影里面新郎（后来的亨利四）的堂兄弟孔代，孔代在电影里面也有几句台词。她是安茹的情人。

孔代是新教徒，屠杀后找了个机会跑路，老婆留在巴黎，等于事实离婚。

安茹公爵准备娶她，这不是政治联姻，按照安茹的地位，是可以娶到真正的公主的。

结果，美女先走了一步，安茹表示了极大的悲痛，用苦行鞭抽打自己。之后也性格大变。