西西河

主题:日本人名趣话 -- 時千峰

共:💬45 🌺87 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 还可以这样?

日本还有一个让人头疼的事,就是自己名字的读音可以自己定。比如这个“虎王”可以自己定为LionKing,从老师到警察都必须照着念。不能问为什么,更不能说你错了。因为这是法律赋予公民的权力!

意思是汉字怎么念都自己作主了?还是只在名字里这样?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河