- 程序有所改变。发帖如还有问题请报告
- 【征集】西西河的经济学，及清流措施，需要主动参与者，『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：【求助】如何正确读出诗经每个字的读音 -- qdst2008
共:💬167 🌺258 新:
复 8、芣苢
这是劳动妇女在采车轮菜的劳动中唱出的短歌。
采采芣苢，薄言采之。采采芣苢，薄言有之。
采采芣苢，薄言掇之。采采芣苢，薄言捋之。
采采芣苢，薄言袺之。采采芣苢，薄言襭之。
注[一] 采采，新鲜貌。一说：采采，采了又采。芣苢（fú yǐ否以），车轮菜的古名。可吃，劳动人民用它做副食。
注[二] 薄，急急忙忙。言，读为焉或然。
注[三] 有，取归己有。
注[四] 掇，用手指摘取。
注[五] 捋，用手扯下。
注[六] 袺（jié洁），用手提衣襟兜东西。襭（xié协），把衣襟插在腰带上兜东西。
（《诗经今注》 高亨 注 （p 010）《周南芣苢》）
