西西河

主题:【原创】瞧瞧这给翻译的 -- 神仙驴

共:💬46 🌺18 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 4
下页 末页
    • 家园 最后一段太逗了

      李梅亭先生的意见,这个翻译啊,一定要切音而又有意义。读《围城》的时候正值乔丹如日中天,灵机一动,决定管芝加哥公牛叫做诗家谷的卜儿们,大约跟Mating Lea有异曲同工之妙

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 4
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河