西西河

主题:【讨论】为什么翻译成特朗普而不是川普? -- 清流宰

共:💬24 🌺29 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 同意

不过译音表的主要作用是统一译名,避免出现“里根”,“李根”,“列根”,"雷根“这样的混乱局面,至于译音是否贴切倒在其次。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河