西西河

清流宰

注册:2004-08-28 08:16:47
正二品:特进|辅国大将军
💧34968
🌟2626
💓308

家园

主题帖 / 1
2016-11-12 09:28:22分页 全看 树展
🙂【讨论】为什么翻译成特朗普而不是川普? ↑5 ↓0
Trump 当美国总统了。 未来四年我们将会无数次的提到他的名字。好像官方正式的译法是特朗普, 而不是川普。 这事我一直不明白,为什么正式的翻译常常把R 音的时候就用 L 代替呢? Tr-ump 就变成了 T-L-ump。 Reagan 翻译成李根/雷根,而不是睿根。Raymon ...
2016-11-09 10:36:28分页 全看 树展
🙂【整理】宾州选举翻盘的小道消息 ↑20 ↓0
听来的消息,原贴在这里, yangluo 河友提供。 [URL=]https://www.ccthere.com/thread/4001068/5#C4222748[/URL] ---------------------------------------- 希拉里智囊团里有一个 ...
2016-11-09 00:41:15分页 全看 树展
🙂【原创】赞叹美国的民主制度 ↑32 ↓2
2016-11-09 00:41:15, 得知川普当选。 坚决认为希拉里的 “政治正确” 不正确。所以对川普的胜选感到意外惊喜。然而川普能做到如何也未可知。 此帖记录 2016-11-09 00:41:15 那一刻的心情。 ...
2016-10-27 14:16:03分页 全看 树展
🙂"还是让女克当总统吧, to get over it " ↑22 ↓0
最近和美国同事聊天。我盛赞他们这次选举充满了戏剧性。我们都小心翼翼的讲了几个关于选举的笑话。美国同事问我作为外人,感觉谁应该当总统? 我说:“还是让女克当总统吧, to get over it。女克当了总统就遂了心愿。美国人民也消停了。有过黑人总统,再有过女人总统。下次竞选就可 ...
2016-10-24 12:52:06分页 全看 树展
🙂【原创】《斯巴达克思》谁的罗马, 他们的? 还是我们的? ↑43 ↓0
本次大选的走向让我回忆起一部好莱坞老电影《斯巴达克思》。 电影中的演绎是:在罗马的政治斗争中, 年轻的凯撒与平民派领袖格拉古是好朋友。 贵族派的克拉苏劝诱凯撒倒戈。凯撒有些激动的说:“我所做的一切都忠实于罗马。” 克拉苏探过身来,以手抚凯撒的肩, 语重心长的问:“谁的罗马, 他们 ...
2012-01-17 23:32:22分页 全看 树展
🙂快看-韩国电影 [高地战] the front line ↑16 ↓0
如果不是我孤陋寡闻的话, 我觉得这是个突破性的镜头: 在停战协定上签字的, 没有人脸, 只有一只手签上英文名, 然后一只手签上 “金日成”, 然后一只手用毛笔写下三个大字 “彭德怀“。 打到最后, 中国军人也还是 “志愿军”。但是不是吹的: 没有彭德怀签名的停战协定能算数吗 ...


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河